Nang’uyana Galoro is a teacher at the Rendille Adult Literacy program in Korr. One morning, she walked into the Rendille Translation office with a big smile on her face holding a copy of the Rendille New Testament and her mobile phone. She requested if we could charge her phone battery which was low as she desperately needed to speak to her son who was 300 KM away from Korr looking after goats and the sheep.
As her battery charged, she was joyous and kept uttering a blessing to us, "may the Lord bless you for translating the sweet word of God into my language.” At first, we could not understand what she really meant. In the Rendille culture, you only bless someone who has done something big for you.
She then continued, “Last evening, I received a phone call from my son who is far away taking care of my livestock in search of water and pasture. He informed me that some of the sheep and goats got lost while grazing and he had spent the whole day looking for them but could not find them. I promised to pray for him to find the goats and sheep. It was at that time that I recalled the Scriptures from Luke 15:1-7 about the story of the shepherd, who lost one sheep, looked for it and found it. This also reminded me of the Good Shepherd, Jesus Christ as mentioned in John 10. I prayed for my son and the lost sheep and goats knowing that God was assuring me in His Word that my son would find the lost sheep and goats."
When the battery was fully charged, Nang’uyana called his son while with us in the office. True to her faith in God, her son informed her that he had found some of the sheep and goats.
Nang’uyana left the office with great joy in her heart. Indeed, Jesus is our Good Shepherd, who knows all about us and our needs.